Lo que las mujeres deben saber sobre el cuello uterino …

Lo que las mujeres deben saber sobre el cuello uterino ...

Guías de la Sociedad Americana del Cáncer para la detección temprana del cáncer de cuello uterino

  • La prueba de Papanicolaou busca cambios en el cuello uterino que pueden conducir al cáncer.
  • Si se produce el cáncer, la prueba de Papanicolaou puede detectar de manera temprana, cuando es pequeña y fácil de tratar.
  • Su médico o enfermera puede decirle con qué frecuencia debe hacerse una prueba de Papanicolaou.

Este folleto contiene respuestas a muchas preguntas las mujeres puedan tener sobre:

  • La prevención del cáncer de cuello de útero o de la detección temprana (llamado detección temprana)
  • Las pruebas de Papanicolaou
  • las pruebas del VPH
  • virus del papiloma humano (HPV) – Hay diferentes tipos de VPH. Esta publicación trata sobre el tipo de VPH que causa cambios en el cuello uterino, no es el tipo que causa verrugas genitales.

El cáncer cervical comienza en las células del cuello del útero, la parte de la matriz (o útero) que se abre a la vagina.

El VPH es la abreviatura de virus del papiloma humano. Este virus puede causar cambios en el cuello uterino. El VPH es no el mismo que el VIH.

El VPH no es un virus nuevo, pero estamos aprendiendo más sobre ella. La mayoría de los hombres y las mujeres que nunca han tenido relaciones sexuales han tenido VPH en algún momento de sus vidas.

El VPH se transmite a través del sexo, y puede causar una infección en el cuello del útero. La infección generalmente no dura mucho tiempo porque su cuerpo es capaz de luchar contra ella. la infección por VPH puede cambiar las células del cuello uterino en las células pre-cancerosas. células pre-cancerosas no son cáncer, y que no causan cambios que se diera cuenta. La mayoría de las células con cambios tempranos pre-cancerosas vuelven a la normalidad por sí solos. Si no lo hacen, pueden ser tratados. A veces, si no son detectados y tratados, las células pre-cancerosas pueden convertirse en cáncer. El cáncer cervical también puede ser tratada si se detecta. Muy pocas infecciones por VPH pueden provocar cáncer de cuello uterino.

Dado que el VPH es tan común, cualquier mujer que haya tenido relaciones sexuales puede contraer cáncer de cuello uterino. Sin embargo, la mayoría de las mujeres que contraen el VPH no desarrollan cáncer de cuello uterino. Las mujeres que reciben sus pruebas para el cáncer de cuello de útero tan a menudo como deberían son menos propensas a padecer cáncer de cuello uterino.

Algunas mujeres tienen una mayor probabilidad de contraer cáncer de cuello uterino si:

  • Tener el VPH y que no desaparece
  • Tener VIH o SIDA
  • Fumar

Las mujeres que no se hacen la prueba, o que no se hacen la prueba tan a menudo como deberían, tienen la mayor probabilidad de contraer cáncer de cuello uterino.

No. La mayoría de las personas no saben que la tienen o han tenido VPH. Pero si el VPH no desaparece por sí solo, puede causar cambios en las células del cuello uterino. Estos cambios suelen aparecer en los exámenes de Papanicolaou.

No hay tratamiento para el tipo de VPH que causa cambios en las células del cuello uterino, pero la mayoría de las infecciones por VPH desaparecen sin tratamiento. No hay medicamentos para tratar el VPH.

Existen tratamientos para los cambios en las células del cuello uterino que el VPH puede causar. Si la prueba de Papanicolaou muestra cambios en las células del cuello uterino, su médico o enfermera hablará con usted acerca de los tratamientos, si los necesita.

Ninguna prueba es perfecta: Si una prueba de Papanicolaou no encuentra cambios en las células del cuello uterino, a continuación, por lo general estos cambios se encuentran en la próxima prueba de Papanicolaou. Es por esto que es importante obtener pruebas regulares de Papanicolaou.

Hay una prueba de VPH que busca los tipos más probabilidades de causar cáncer de cuello uterino. El examen se hace muy similar a una prueba de Papanicolaou. Para las mujeres que tienen 30 años o más, la prueba del VPH se puede hacer al mismo tiempo que la prueba de Papanicolaou, ya sea con el mismo hisopo o una segunda. Es posible que haya tenido una prueba de VPH en su última visita al médico o la clínica y no lo sabía.

Guías de la Sociedad Americana del Cáncer para la detección temprana del cáncer de cuello uterino

Edad 21 a 29 años

Hágase una prueba de Papanicolaou cada 3 años.

Edad 30 a 65 años

Hágase una prueba de Papanicolaou y una prueba de VPH cada 5 años (esta es la preferida para las pruebas) o conseguir sólo una prueba de Papanicolaou cada 3 años.

Si usted está en alto riesgo de cáncer de cuello uterino, hable con su equipo de atención médica para que puedan planificar un calendario de pruebas que sea adecuado para usted.

Las mujeres mayores de 65 años

Detener las pruebas si ha tenido pruebas regulares durante los últimos 10 años y no ha tenido ningún pre-cánceres graves en los últimos 20 años.

Las mujeres que han tenido precáncer de cuello uterino

Hágase la prueba por lo menos 20 años después de que se detectan y se tratan los cambios en las células.

Las mujeres que tuvieron una histerectomía y se eliminó el cuello uterino

Detener las pruebas a menos que la cirugía se realiza para tratar el cáncer cervical o lesiones precancerosas.

Las mujeres que recibieron la vacuna contra el VPH

Siga las mismas recomendaciones de cribado que el anterior.

Las guías de la Sociedad Americana del Cáncer para la detección temprana de cáncer de cuello uterino no se aplican a las mujeres que han sido diagnosticadas con cáncer de cuello uterino.

Las mujeres que han tenido cáncer de cuello uterino deben hablar con su médico acerca de la programación de las pruebas de que es el adecuado para ellos. Las mujeres que tienen ciertos resultados anormales de pruebas de cáncer de cuello uterino pueden necesitar seguir diferentes recomendaciones durante un corto tiempo después.

Usted está en alto riesgo de cáncer cervical si usted tiene un sistema inmunológico débil (tal vez de la infección por VIH, trasplante de órganos, o el uso de esteroides durante mucho tiempo) o porque su madre tomó el medicamento DES cuando estaba embarazada de ti. Si alguna de estas situaciones, es posible que tenga que ser probado con más frecuencia. Pregúntele a su equipo de atención médica cuál es el plan de pruebas es mejor para usted.

La prueba de Papanicolaou anual se remonta a la década de 1950, antes de que sabía que el VPH causa casi todos los cánceres cervicales. Hoy en día, se sabe que las infecciones por VPH que no desaparecen pueden causar cambios en las células del cuello uterino, y esos cambios pueden conducir al cáncer cervical. Cuando esto sucede, se produce muy lentamente – por lo general más de 10 a 20 años. Por lo tanto, hoy sabemos que es seguro que esperar más tiempo entre las pruebas.

La mayoría de la gente cree que cuando se trata de pruebas médicas, más es mejor. Pero más pruebas por lo general significa que tiene pruebas de que no son necesarios y pueden hacer que las personas se preocupen, tienen complicaciones de las pruebas, y tienen costes adicionales para el cuidado de la salud. En el caso de la detección del cáncer de cuello uterino, pruebas de Papanicolau anuales no proporcionan ningún beneficio adicional a las mujeres en comparación con el examen cada 3 años o probar cada 5 años tanto con el Papanicolaou y pruebas de VPH. Las pruebas de Papanicolaou anual puede dar lugar a procedimientos más innecesarios, que pueden provocar que preocuparse, los posibles efectos secundarios de los procedimientos y costos adicionales.

A pesar de que ya no necesita una prueba de Papanicolaou anual, es posible que necesite ver a su médico o enfermera anual por otras razones de salud.

El VPH es muy común. Como hemos dicho, la mayoría de las personas que han tenido relaciones sexuales han tenido VPH. Muchas mujeres jóvenes (menores de 30 años) tendrán el VPH. Estas infecciones son más propensos a desaparecer en las mujeres más jóvenes. Estos HPV no necesitan ser detectada debido a que no causarán ningún daño. Si una joven se prueba y se encontró que tienen el VPH, entonces es probable que tenga más pruebas y más citas, lo que podría causar que ella sea ansioso y se preocupe. Además, ella tendrá pruebas para un HPV que no la habría causado ningún problema, y ​​estas pruebas podría causar efectos secundarios que ella no querría.

Una mujer joven puede necesitar tener una prueba de VPH, pero no como parte de las pruebas de cáncer de cuello uterino. Si una mujer tiene una prueba de Papanicolaou anormal y tiene cambios en las células del cuello uterino, que puede tener entonces una prueba de VPH como parte de su seguimiento. En este caso, su edad no importa.

La prueba del VPH es segura. Tener tanto el VPH y la prueba de Papanicolaou es ahora la forma preferida para ser probado a partir de los 30 años Es posible que desee tomar este folleto con usted y hacer preguntas en el momento de su próxima prueba de Papanicolaou.

No se alarme. Sólo asegúrese de obtener una segunda prueba de VPH en un año. Su médico también podría sugerir otra opción llamada una prueba de genotipo, que le dice al médico qué tipo de VPH que tiene.

Una prueba de VPH positiva sola es muy común y la mitad del tiempo el VPH desaparece por sí sola. Es por ello que no es probable que necesite cualquier procedimiento o tratamiento. Si la infección no desaparece, se va a progresar muy lentamente. Por lo que esperar un año para repetir la prueba es segura.

Algunos tipos de VPH están creciendo más rápido que los otros – y ahora hay una prueba para sólo esos tipos. Las mujeres con una prueba positiva puede ahora conseguir esta segunda prueba del VPH (genotipo). Si la prueba de genotipo es positivo, entonces podría hacer una remisión para un examen llamado colposcopia. Si la colposcopia es negativa, usted debe obtener una prueba de VPH de nuevo en un año.

Si tanto la prueba del VPH y la citología son positivos (lo que significa que tienen cambios en las células del cuello uterino y tiene VPH), entonces necesitará más pruebas. Los ensayos que se realizan dependen de los resultados de la prueba de Papanicolaou. Las pruebas de Papanicolaou ya no son sólo “positivo”. Hay una serie de resultados “positivos” Prueba de Papanicolaou que describen la cantidad y el tipo de cambios en las células del cuello uterino. Su tratamiento dependerá de lo que se observan cambios.

Ya sea que tenga una prueba de VPH o no, obtener su prueba de Papanicolaou.

  • Trate de no tener su prueba de Papanicolaou durante el período.
  • No tenga relaciones sexuales durante 2 días antes de la prueba.
  • No se duche durante 2 días antes de la prueba.
  • No use tampones, espuma espermicida, gelatinas, u otras cremas o medicamentos en la vagina durante 2 días antes de la prueba.
  • La mayoría de cáncer de cuello uterino se puede prevenir. Encontrar a cambios en las células del cuello uterino temprano con una prueba de Papanicolaou y conseguir las pruebas del VPH, también, puede salvar su vida. Hoy en día, el cáncer cervical es poco frecuente en las mujeres que reciben las pruebas de detección regulares.
  • Consulte a un médico o una enfermera, y hacerse la prueba. Hable con su médico o enfermera acerca de la prueba de Papanicolaou y la prueba de VPH para decidir qué pruebas y plan de pruebas son adecuados para usted.
  • El VPH es un virus que puede causar cáncer de cuello uterino.
  • Casi todas las mujeres que han tenido relaciones sexuales tendrán el VPH en algún momento, pero muy pocas mujeres desarrollará cáncer de cuello uterino.
  • La mayoría de las infecciones por VPH desaparecen sin causar cambios en las células del cuello uterino. VPH no tiene ningún síntoma y no puede ser tratada. Pero los cambios celulares que puede causar el VPH en el cuello del útero se pueden tratar.
  • HPV que no desaparece durante muchos años puede conducir a cáncer de cuello uterino.

Sociedad Americana del Cáncer
www.cancer.org
1-800-227-2345

Asociación Americana de Salud Sexual
www.ashastd.org
919-361-8400

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
www.cdc.gov (www.cdc.gov/hpv)
1-800-232-4636

Fundación para el Cáncer de la Mujer
www.foundationforwomenscancer.org
1-800-444-4441

Instituto Nacional del Cáncer
www.cancer.gov
1-800-422-6237

PUESTOS RELACIONADOS

También te podría gustar...